Pakëz në ëndërr, pakëz në zhgëndërr / A Little in Dream, A Little in Reality [VIDEO]

Kompozitor / Composer: Baki Jashari

Tekst / Text: Din Mehmeti

Përkthyer dhe Adaptuar nga / Translated and Adapted by: Hyjnor Jasiqi

Narrator / Narrator: Aurora Hyseni

Dirigjent / Conductor: Memli Kelmendi

Koordinator i Logjistikës / Logistics Coordinator: Leon Shehu

Drejtor Fotografisë / Director of Photography (DOP): Ilir Ahmeti

Dizajni i Dritave / Lighting Design: Skender Latifi

Këshilltare për Marketing dhe Promovim / Marketing and Promotion Consultant: Zekije Gacaferri Kelmendi

Mbikqyrës i Projektit / Project Supervisor: Tomorr Avdyli

Këshilltar Ekzekutiv / Executive Advisor: Burim Kasapolli

Siparantum Choir: 

Agneta Radoniqi, Arnisa Zogjani, Aurora Hyseni, Aurela Murtezaj, Blerentinë Blakaj, Dea Musliu, Denita Dedushaj, Dior Morina, Donika Rushiti, Elma Isufi, Elona Alshiqi, Fellanza Taraku, Hana Shala, Kujtesa Nimanaj, Marigo Kelmendi, Natyra Mehmeti, Syarta Mehmeti, Yllka Dema, Altin Tërdevci, Armend Krasniqi, Avdyl Berisha, Burim Kasapolli, Daors Muqa, Diar Meholli, Fidan Strumcaku, Flamur Berisha, Genc Restelica, Lavdrim Morina, Leon Shehu, Malsor Sopi, Shaban Behramaj, Skender Hyseni, Sylejmon Sopa, Tomorr Avdyli, Verijon Haxhaj, Vion Demaj.

Shqip:

Në kujtim të të gjithë atyre që humbën jetën për lirinë e Kosovës, kjo video është një dedikim dhe homazh i përulur ndaj sakrificave të tyre. 

Një falënderim i thellë për familjen Jashari. Ky projekt është realizuar mbi baza vullnetare, ku secili pjesëmarrës ka dhënë kontributin e tyre  me dashuri dhe pasion për të rrëfyer mesazhin e lirisë dhe pavarësisë. 

English below:

In memory of all those who gave their lives for Kosovo’s freedom, this video is a humble tribute to their sacrifices. 

We wish to express our heartfelt gratitude to the Jashari family. This project was done on a voluntary basis, and each participant contributed with love and passion to convey the message of freedom and independence.

Produced by Siparantum Choir © 2024

Follow Us:

* Instagram: @SiparantumChoir

* Facebook: Siparantum Choir

* Website: www.siparantumchoir.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *